Word interlopers

Where have all the appetizers gone? Gone to starters, every one. Where have all the runways gone? Gone to tarmac, every one. Who's responsible for popularizing these latecomer words, words that came from somewhere else?